About NepBoli
Our Mission
NepBoli is a crowdsourced dictionary dedicated to preserving and sharing Nepali slang, street talk, and everyday expressions that traditional dictionaries overlook. We believe language is alive—it evolves in tea shops, college campuses, and street corners long before it reaches textbooks.
Our goal is to document the authentic way Nepalis speak, creating a resource that helps people understand the real Nepal beyond formal language.
Why "NepBoli"?
The name combines "Nep" (Nepal/Nepali) with "Boli" (बोली), which means speech, dialect, or way of speaking in Nepali. Together, NepBoli represents the authentic voice of Nepali people—the words we actually use, not just the ones taught in classrooms.
How It Works
Community Submissions
Anyone can submit words and definitions they've heard or use in daily life.
Moderation
Submissions are reviewed to ensure quality and appropriateness before going live.
Community Voting
Users upvote the best definitions, helping surface accurate and popular meanings.
What You'll Find Here
- •Slang words — informal terms used in everyday conversations
- •Regional expressions — words unique to different parts of Nepal
- •Youth lingo — terms popular among younger generations
- •Nepanglish/Nepenglish/Nepangreji — the creative blend of Nepali and English
- •Cultural phrases — expressions tied to Nepali culture and humor
Join the Community
Know a word that should be here? Help us grow the dictionary by submitting words you've heard on the streets, in conversations, or anywhere Nepalis speak freely.
Submit a Word